Echa un vistazo a una selección de algunos de los nombres femeninos más bellos que se encuentran en todo el mundo. Son nombres que triunfan en varios países diferentes por lo que puedes conocer el origen y los bellos significados asociados a cada uno de ellos.
Sophia
El nombre Sophia proviene del idioma griego y significa "sabiduría" o "sabiduría divina". Este hermoso nombre femenino fue presentado a los angloparlantes a través del Elector de la Princesa Sofía de Hannover y se hizo muy popular en todo el mundo a través de la actriz italiana Sophia Loren. Actualmente, el nombre Sophia, así como sus numerosas variantes que se encuentran en el mundo, se ha convertido en uno de los nombres más populares para niñas.
Laura
El hermoso nombre Laura está ampliamente asociado con el simbolismo del árbol de laurel. Laura es la versión femenina del nombre que proviene del latín Lauro y tiene los significados de "victoriosa" y "triunfante", símbolos que acompañan al árbol de laurel desde la antigüedad.
Cecilia
El nombre Cecília proviene de un antiguo apellido familiar romano y se ha popularizado desde la antigüedad en todo el mundo. Tiene los significados de "ciego", "sabio" y "guardián de los músicos". Este nombre está en gran parte relacionado con la figura de Santa Cecília, considerada la patrona de la música sacra en la tradición católica.
Aurora
Aurora es un hermoso y brillante nombre femenino que tiene mucho éxito en toda Latinoamérica. Tiene su origen en latín y tiene los significados de "el amanecer", "el amanecer" y "amanecer".
Flor
El delicado y corto nombre femenino Flor proviene directamente de la misma palabra en latín. Debido al simbolismo de las flores, este nombre también tiene los significados de “la hermosa”, “la joven” y “la armoniosa”. Este es uno de los nombres femeninos más populares en Colombia y se ha vuelto cada vez más común en Brasil.
Sara
El nombre Sarah tiene dos orígenes: hebreo y griego. Este hermoso nombre femenino en sus más diversas versiones encontradas en el mundo tiene los hermosos significados de "hija del rey" y "princesa".
Valentina
Aunque el nombre Valentina se ha vuelto popular en Brasil en los últimos años, logramos encontrarlo con más registros en Rusia e Italia. Este hermoso nombre proviene del latín y significa “valiente” y “fuerte”.
Isabela
Isabela tiene su origen en el nombre de origen hebreo Isabel. Significa "consagrada a Dios", "pura" o "casta", es uno de los nombres femeninos más populares en Angola, España y México.
Valerie
Valerie es la variante francesa e inglesa del nombre Valeria, que se origina en el latín. Los hermosos significados asociados con el nombre Valerie son "valiente", "fuerte" y "saludable".
María
María es el nombre más popular del mundo y no podía faltar en esta lista. Se estima que más de 60 millones de mujeres tienen el nombre de María en todo el mundo. Tiene origen hebreo y bíblico y significa "señora soberana".
Ana
Los nombres Anna y Ana provienen del hebreo Hannah. Es un nombre que tiene una amplia conexión bíblica y significa "agraciado" o "lleno de gracia". Anna (con doble n) es especialmente popular en Rusia, Italia y Ucrania.
Elena
Elena es uno de los nombres femeninos más populares del mundo. Proviene del griego Hélene y tiene los significados de “el brillante” y “el resplandeciente”.
Fátima
El nombre femenino Fátima se encuentra entre los 50 nombres más populares que se pueden encontrar alrededor del mundo. Es especialmente popular en los países del Medio Oriente y es de origen persa. Fátima significa “mujer que desteta a sus hijos”.
Olga
Olga es uno de los nombres femeninos más populares en Rusia y se ha introducido ampliamente en los países latinoamericanos en las últimas décadas. Tiene origen ruso y significa “santo” y “sublime”.
Alicia
El bello y delicado nombre Alice surgió como diminutivo del nombre de origen germánico Adelaide. Se hizo muy popular en todo el mundo después del lanzamiento del libro "Alicia en el país de las maravillas", publicado por primera vez en el año 1865. El nombre Alicia significa "de noble calidad" y "de noble linaje".
Rosa
El nombre Rosa domina el ranking de los nombres femeninos más populares en toda América Latina. Tiene dos posibilidades de origen. Puede haber venido del germánico o de una palabra del inglés antiguo. Los significados asociados con el nombre Rose son "flor hermosa", "tipo famoso" o "especie famosa".
Elizabeth
Uno de los nombres femeninos más difundidos en todo el mundo, Elizabeth fue el nombre de varias personalidades históricas de la realeza británica. Tiene un origen hebreo y significa "mi Dios es un juramento".
Patricia
Patricia (sin acento) es la versión más popular de este nombre, que tiene su origen en latín. Este nombre se puede encontrar con una gran cantidad de registros en diferentes partes del mundo, como América del Norte, Europa y toda América Latina. Patricia significa "noble" o "de clase noble"
Anita
Anita es el quinto nombre femenino más popular en toda la India. La versión Anitta (con doble t) es más común en Brasil y se ha vuelto cada vez más popular en los últimos años. Anita se considera una variación del nombre hebreo Ana, que se origina del nombre Hannah. Significa "agraciado" o "lleno de gracia".
Sandra
Sandra es un nombre italiano, que apareció como una versión abreviada de los nombres Alexandra y Alessandra, de origen griego. Sandra significa "protectora de la humanidad" o "defensora de los hombres".
Natalya
A pesar de que el nombre Natália es bastante popular en Brasil, esta no es la versión más común de este nombre. El nombre Natalya (con y) es uno de los nombres más populares en países como Rusia, Bielorrusia y Kazajistán. Este hermoso nombre femenino proviene del latín y significa "nacimiento".
Christine
Christine es la versión más común que se encuentra en el mundo del nombre Cristina. Este nombre proviene del latín Christianus y significa "ungido por Dios".
Linda
Linda puede ser un adjetivo popular en portugués, pero como primer nombre, vino del germánico. Es un nombre muy popular en Estados Unidos e Inglaterra y significa “afable”, “dócil” o “flexible”.
Marina
Marina es un hermoso nombre femenino que proviene del latín marinus. Tiene el bello significado de "la que viene del mar".
Carmen
Carmen es uno de los nombres femeninos más comunes que se pueden encontrar en toda América Latina. Tiene su origen en latín y tiene los significados de "canción", "verso" o "poesía".
Bárbara
Bárbara es un hermoso nombre femenino que se popularizó en todo el mundo a través de la figura de Santa Bárbara en la antigüedad. Tiene origen griego y significa “extranjero” o “forastero”.
Ángela
El nombre Angela tiene los hermosos significados de "mensajero" o "ángel". Tiene su origen en una palabra griega que simplemente significa "ángel".
Susan
Susan es una variación del nombre hebreo Susanna. Se puede encontrar más fácilmente en países que tienen el inglés como idioma oficial. Susan significa "lirio", "lirio" o "pureza".
Zahra
El diferente y hermoso nombre femenino Zahra proviene del árabe y se puede encontrar muy fácilmente en países como Irán, Afganistán e Irak. Puede significar "blanco" o "flor".
Diana
Diana es uno de los nombres femeninos más populares en todo el mundo y se puede encontrar con la mayor cantidad de registros en los Estados Unidos, donde se pronuncia como "Daiana". Este es un nombre que se origina del latín y significa "el que ilumina". Se hizo muy popular gracias a la princesa Diana de Gales, madre de los príncipes William y Harry.
gloria
El nombre Gloria surgió como un sustantivo en latín que tiene una gran connotación religiosa en referencia a la Virgen María. Glória tiene los hermosos significados de “gloria” u “honor”.
Tereza
Tereza es un nombre de origen griego cuyo significado hace referencia a una antigua isla griega llamada Tera, conocida hoy en día como Santorini. Tereza por lo tanto significa “habitante de Tera” o “nativo de Tera”.
Anastasia
Anastasia es un nombre de origen griego que fue muy adoptado en la antigüedad por las personas que se convertían al cristianismo. Es uno de los nombres más populares en Rusia y Grecia y tiene el significado de "resurrección".
Eva
Eva es un nombre de origen hebreo y bíblico que hace referencia a un personaje reportado en el Libro del Génesis como la primera mujer de la humanidad creada por Dios. Eva significa "la que vive" o "la que tiene vida".
Catalina
Catherine es la versión francesa del nombre de origen griego Catherine. Tiene los significados de “puro” y “casto” y fue ampliamente popularizado a través de la figura de Santa Catarina.
Sonia
El nombre Sonia es especialmente popular en Brasil. Sin embargo, se origina en el ruso Sonja y apareció como una variante del nombre griego Sofia. Sonia significa “sabiduría” o “la sabia”.
Julia
Júlia es la variante femenina del nombre Júlia, que proviene del latín julius. Los significados asociados a este popular nombre femenino son “linda”, “tierna”, “joven” o “hija de Júpiter”.
Vitória
Vitória es un nombre femenino que ha estado presente desde la antigüedad como nombre de pila. Proviene del latín y significa "victorioso" o "ganador". En la mitología romana, es el nombre de la diosa que es la personificación de la victoria.
verónica
El nombre Verónica (sin acento) se puede encontrar muy fácilmente en varios países de América Latina, pero tiene más éxito en Brasil en su versión acentuada Verônica. Es una variante del nombre Berenice, que es de origen griego y significa "portadora de la victoria".
Francisca
Francisca es uno de los nombres más populares en Brasil, México y España. Es una versión femenina del nombre Francisco, que se origina en latín. Francisca significa “la francesa libre”.
Luz
El hermoso, delicado y corto nombre femenino Luz es uno de los más populares en Colombia. Tiene su origen en la palabra latina lux y tiene los significados de "el que ilumina" e "iluminado".
Silvia
El nombre Silvia proviene de Silvius, el nombre de una antigua familia romana. Significa "el que habita el bosque" o "el que vive en el bosque". Silvia tiene la misma raíz que el popular apellido Silva.
Lisa
Lisa es un nombre femenino que nace como un bonito apodo para las niñas bautizadas con él. Este nombre es la versión abreviada de Elizabeth, que significa "Dios es abundancia".
Salma
Salma es un nombre de origen árabe que ha sido popularizado en los últimos años por la actriz Salma Hayek. Es especialmente popular en Bangladesh y significa "seguro".
Margarita
Daisy se origina del nombre latino Margarita, que proviene de una palabra griega que significa "perla". Este hermoso nombre femenino se puede encontrar especialmente en países de habla portuguesa como Brasil, Portugal, Angola y Mozambique.
Violeta
El nombre femenino Violeta proviene del inglés antiguo Violete, una versión diminuta de la palabra latina viola. Hace referencia directa a la pequeña flor morada y significa "pequeña violeta".
Jessica
Jessica (sin acento) es uno de los nombres más populares en Estados Unidos, mientras que en Brasil tenemos mayor presencia de la grafía Jéssica y su variante Gessica. Este hermoso nombre de origen hebreo significa "Dios mira" o "el vigilante".
Nadia
El hermoso nombre femenino Nadia tiene un origen árabe y significa “mensajera” o “la que anuncia”. Es uno de los nombres más comunes en países como Pakistán, Egipto, Argelia y Marruecos.
Lucia
Lúcia es la versión femenina del nombre Lúcio, que proviene del latín lux, palabra que significa “luz”. Por extensión, Lúcia conlleva los significados de “la iluminadora” o “la iluminada”.
Jaqueline
Jaqueline es una variante del nombre francés Jacqueline, que se originó como una versión femenina del nombre Jacques. A su vez, Jacques proviene del nombre hebreo y bíblico Jacob, que significa “el que viene del talón”.
Rebecca
En la Biblia, Rebeca se describe como la esposa de Isaac y madre de Jacob. Este nombre proviene del hebreo y significa "unión", "enlace" o "la que une".
Julie
Julie es la hermosa versión francesa del nombre Julia, que proviene de Julius, un apellido de familia romana. Lleva los significados de "joven" o "jovial".
Sabrina
El hermoso nombre femenino Sabrina tiene dos posibles orígenes. Del anglosajón, lleva el significado de "princesa". Del hebreo, Sabrina significa “cactus espinoso”.
Alicia
Alicia es una versión popular del nombre francés Alice. Es bastante común en Estados Unidos, México y Argentina y significa “de noble calidad”.
Antonella
Antonella es un nombre italiano que surgió como el diminutivo del nombre Antonia, una variante femenina del nombre latino Antonio. Antonella significa "valioso" o "no tiene precio".
Celine
Celine es la variante francesa del nombre Célia, que tiene la misma raíz que el nombre Cecília. La cantante canadiense Celine Dion la hizo muy popular en las últimas décadas. El nombre Celine significa “pequeña niña ciega”, “del cielo” o “septiembre”.
Emma
El bello nombre femenino Emma fue muy popular en Inglaterra allá por el año 1002 a través de la figura de la Reina Emma de Normandía. Cayó en desuso durante unos siglos y ha vuelto con fuerza en varias partes del mundo en las últimas décadas. Emma significa "total" y "universal".
Betania
Betânia es un nombre de origen hebreo y bíblico del que se puede encontrar el mayor número de registros en Brasil. Los significados asociados al nombre Betânia son “casa de la aflicción”, “casa de los higos” o “casa de los dátiles verdes”. Este nombre se hizo especialmente popular en nuestro país debido a la popularidad de la cantante Maria Bethânia.
Gal
Como nombre de pila, el nombre Gal se puede encontrar con el mayor número de registros alrededor del mundo en países como Israel, Eslovenia y Estados Unidos, donde se usa tanto para niñas como para niños. Aparece, sin embargo, como diminutivo de otros nombres, como Abigail, Galdencia, Gálata y otros.
Lavinia
El hermoso nombre Lavinia proviene de un verbo latino que significa “lavar”, “bañar” o “purificar”. Lavinia también es una princesa en la mitología romana y este nombre se puede encontrar en documentos que datan del período del Renacimiento.
Gisele
El nombre Gisele fue muy popular en Francia en la Edad Media en la forma Gisèle. Hoy en día, este hermoso nombre femenino se puede encontrar con mayor incidencia en Brasil y Congo. Gisele tiene dos posibilidades de origen: del inglés antiguo o del germánico. Gisele puede significar "la que maneja la lanza con destreza" o "rehén".
Pilar
Pilar es un hermoso nombre femenino que proviene de la misma palabra latina, pilar. Es uno de los nombres femeninos más populares en España y puede considerarse raro en Brasil.
Escarlata
El nombre inglés Scarlet significa "del color rojo", "valiente" y "fuerte". Es un nombre que se hizo muy popular en todo el mundo a principios del siglo XX a través del personaje Scarlett O'Hara, protagonista de la épica película “Lo que el viento se llevó…”.
maite
El hermoso nombre femenino Maitê proviene del euskera y significa “amada” o “adorable”. Su versión sin acento, Maite, se puede encontrar en otros países del mundo, como España, Francia y Sudáfrica. Sin embargo, la versión acentuada de este nombre es especialmente popular en Brasil.
Ayla
El bello y diferente nombre Ayla se ha vuelto tendencia entre los nombres femeninos en Brasil. Presenta dos posibilidades de origen. Del turco, significa “luz de luna”. Del hebreo Eilah, este nombre significa "roble".
Helen
El nombre Helen tiene el mismo origen que el nombre Helena. Proviene del griego Heléne y significa "la que brilla" o "la que resplandece". Este bonito y corto nombre femenino es especialmente popular en Estados Unidos e Inglaterra.
Alana
Alana es la variante femenina del nombre Alan, que tiene al menos cuatro orígenes posibles. Los significados asociados con el nombre Alana son "armonioso", "hermoso", "hermoso" y "punto de referencia del logro". Este hermoso nombre se puede encontrar con el mayor número de registros en Brasil, Rusia, Estados Unidos y Canadá.
Belinda
El hermoso nombre Belinda presenta dos posibilidades de origen. Del germánico, este nombre significa "serpiente incitada". Del español, Belinda significa “hermosa y hermosa”. Es un nombre femenino diferente que está teniendo mucho éxito en Estados Unidos y Filipinas.
Zoe
El nombre corto y delicado Zoe se ha convertido en tendencia para los nombres de niñas en Brasil en los últimos años. Viene directamente de la palabra griega zoe que significa "vida" o "vidente".
Athena
Atenea es una variación del nombre griego de origen mitológico Atenea. Hace referencia a uno de los personajes más importantes de la mitología griega, la diosa Atenea. Este nombre significa "alabanza aguda".
Flora
El hermoso nombre femenino Flora proviene de las palabras latinas flor y floris. Significa “florido” o “lleno de belleza” y es muy popular en países como Tanzania, Filipinas y México.
Dandara
Según la historia del Brasil Colonial, Dandara fue una esclava guerrera y esposa de Zumbi dos Palmares. Como hay pocas fuentes relacionadas con el origen de este nombre, asociamos el nombre Dandara con esta importante figura histórica. De esta forma, adquiere los significados de “princesa guerrera” o “princesa negra”.
Dominica
Dominique es la versión francesa del nombre Domingas, que a su vez es la versión femenina del nombre latino Domingos. Los significados asociados con el nombre Dominique son "el que pertenece al Señor" o "el que pertenece a Dios".
Lana
Lana es un nombre que tiene innumerables posibilidades de origen y, en consecuencia, muchas posibilidades de significados asociados, entre ellos: "mi niña", "piedra", "armonía", "hermosa" y "la resplandeciente". Este nombre ha ganado cada vez más popularidad en varias partes del mundo en los últimos años y es especialmente común en países como Rusia, Estados Unidos y Canadá.
Pietra
Pietra es un hermoso nombre italiano que proviene del griego Pétros, la misma raíz del nombre masculino Pedro. Pietra significa “piedra” o “roca” y se puede encontrar especialmente en Brasil e Italia.
Marília
El nombre Marília tiene su origen en el nombre árabe Marilyam, una versión del nombre bíblico María. También puede haber venido del sánscrito o del idioma egipcio. Los significados del nombre Marília son “pureza”, “señora soberana”, “virginidad” o “amor”.
Sophie
Sophie es la hermosa variación francesa del nombre griego Sofia. Significa “sabio” o “sabiduría” y es especialmente popular en Francia, el Congo e Inglaterra.
Maya
El nombre femenino Maya se ha convertido en una gran tendencia para los nombres de niñas en Brasil en los últimos años. Presenta varias posibilidades de origen y, en consecuencia, muchos significados que se le atribuyen. Entre ellos: “magia”, “madre”, “ilusión” y “agua”.
Stella
Especialmente popular en Nigeria, Uganda y Argentina, el nombre Stella proviene directamente de la palabra latina stella, que simplemente significa "estrella".
Hannah
Hannah es la hermosa versión hebrea original de nombres como Ana, Anna y Ane. Es especialmente popular en países como Nigeria, Inglaterra y Estados Unidos y tiene los significados de "gracia" o "mujer agraciada".
Ava
El nombre femenino Ava presenta tres posibilidades de origen. Del hebreo, es una variación del nombre Eva y significa "la que vive". Del persa, significa "sonido". Ya del germánico, el nombre Ava puede significar "deseada". Una personalidad que ayudó a difundir este nombre durante el último siglo fue la actriz de cine mudo Ava Gardner.
Taina
Tainá es un nativo brasileño que se originó en la lengua tupi. Tainá era una palabra para designar los cuerpos celestes, más específicamente, las estrellas. Sus variantes Thaina y Taina también son muy populares en nuestro país.
Penélope
Penélope es uno de los nombres griegos y mitológicos más extendidos por todo el mundo. Significa “pantalla” o “tejido” y aparece en la épica Odisea de Homero como esposa del protagonista Ulises.
Zafiro
El hermoso nombre femenino Safira significa simplemente "piedra preciosa de color azul", en referencia a esta gema de alto valor monetario. Proviene del griego sappheiros y se menciona en el Nuevo Testamento de la Biblia. Actualmente, se puede encontrar más fácilmente en Brasil, Indonesia e India.
Kimberly
El popular nombre femenino en inglés Kimberly significa "perteneciente a la realeza". Surgió como referencia a una ciudad de Sudáfrica llamada Kimberley. Actualmente, se puede encontrar con el mayor número de registros en Estados Unidos, Inglaterra y Canadá.
Tiffany
El nombre Tiffany significa "revelación de Dios" o "manifestación de Dios". Tiene su origen en el griego Theofania, equivalente en portugués a la palabra epifanía.
Charlotte
El nombre femenino francés Charlotte se ha vuelto cada vez más popular en otros países del mundo, incluido Brasil. Es la versión francesa del nombre Carlota, que deriva de Carlos. Charlotte significa "mujer", "mujer del pueblo" o "mujer libre".
Yasmin
Yasmin es uno de los nombres de origen persa más difundidos en todo el mundo. Significa “jazmín” o “flor fragante” y actualmente se encuentra con la mayor incidencia de registros en Pakistán, Egipto y Brasil.
Tulipán
El bello nombre Tulipa puede ser considerado un nombre raro en todo el mundo, con mayor incidencia de registros en Brasil. Aparece como una referencia directa a la hermosa flor de tulipán, que se puede encontrar en muchos colores diferentes.
Acucena
Açucena es un nombre de origen hebreo que surgió como una variación del nombre popular Susana. Este hermoso nombre femenino significa “pureza”, “flor de lis” o “flor blanca” y se puede encontrar especialmente en Brasil y Portugal.
Magnolia
La flor de magnolia fue descubierta por el botánico francés Pierre Magnol y nombrada en su honor. Como primer nombre, Magnolia ganó mayor popularidad en Brasil. Lleva los significados de "hermosa flor" o "flor de simpatía".
Lily
Los nombres de flores siempre son opciones hermosas y delicadas para las niñas y el nombre Lily no es una excepción. Tiene su origen en latín y significa "lirio" o "hermoso como un lirio".
Zahara
El hermoso nombre femenino Zahara es especialmente popular en algunos países del continente africano. Tiene su origen en un nombre árabe que se originó en el hebreo y significa "ella irradia luz", "mujer que brilla" y "florido".
Adriana
Adriana es uno de los nombres femeninos más populares en toda América Latina. Tiene su origen en el latín Adrianus y significa "el que viene de Adria".
Tatiana
El nombre Tatiana se asocia en gran medida con el nombre latino Tatius, un antiguo apellido romano. Significa "perteneciente a Tatius" o "perteneciente al padre". Tatiana es un nombre que se puede encontrar con gran incidencia en diferentes partes del mundo, como Ucrania, Brasil y la República de Moldavia.
Carolina
El hermoso nombre Carolina surgió como un diminutivo del nombre Carla, que a su vez es la versión femenina del nombre de origen germánico Carlos. Carolina significa “mujer del pueblo” o “mujer dulce” y se puede encontrar fácilmente en México, Brasil y Chile.
Simone
El hermoso nombre femenino Simone es la versión francesa y femenina de Simon, que tiene el mismo origen que el nombre bíblico en portugués Simon. Simone significa "el que escuchó" u "oyente" y se puede encontrar fácilmente hoy en día en países como Brasil, Alemania e Italia, donde también se usa como nombre masculino.
Débora
El hermoso nombre femenino Deborah se origina de la palabra hebrea debhoráh, que simplemente significa "abeja". Por extensión, también adquiere el significado de “mujer trabajadora y laboriosa”, debido a la simbología asociada a este insecto.
Florencia
Los significados del hermoso nombre femenino Florencia son “la que florece”, “próspera” y “floreciente”. Es la versión francesa e inglesa del nombre Florencia, que tiene su origen en latín. Actualmente, es una gran tendencia como nombre femenino en diferentes partes del mundo.
Stephanie
Una variante francesa del nombre griego Stephanos, el nombre Stephanie tiene los hermosos significados de "corona" y "coronada". Es especialmente popular en países como Francia, Estados Unidos y Alemania.
